Глагол ανεβαίνω используется, когда речь идет о движении вверх: по лестнице, на гору, на этаж, на холм, на дерево, в транспорт. Также он употребляется в переносном смысле, например когда растут цены, температура или уровень чего-то.
Прошедшая форма ανέβηκα — «поднялся», будущее θα ανεβώ — «поднимусь», а форма να ανεβώ используется после слов хочу, нужно, можно, давай и т.д.
| Лицо | Прошедшее | Настоящее | Будущее | Что делать |
| εγώ | ανέβηκα | ανεβαίνω | θα ανεβώ | να ανεβώ |
| εσύ | ανέβηκες | ανεβαίνεις | θα ανεβείς | να ανεβείς |
| αυτός / αυτή / αυτό | ανέβηκε | ανεβαίνει | θα ανεβεί | να ανεβεί |
| εμείς | ανεβήκαμε | ανεβαίνουμε | θα ανεβούμε | να ανεβούμε |
| εσείς | ανεβήκατε | ανεβαίνετε | θα ανεβείτε | να ανεβείτε |
| αυτοί / αυτές / αυτά | ανέβηκαν | ανεβαίνουν | θα ανεβούν | να ανεβούν |
Ανεβαίνω τις σκάλες κάθε πρωί. (Я поднимаюсь по лестнице каждое утро.)
Χθες ανέβηκα στο βουνό. (Вчера я поднялся на гору.)
Αύριο θα ανεβούμε στον λόφο για να δούμε το ηλιοβασίλεμα. (Завтра мы поднимемся на холм, чтобы посмотреть закат.)
Θέλω να ανεβώ στον τελευταίο όροφο. (Я хочу подняться на последний этаж.)
Τα παιδιά ανεβαίνουν στο δέντρο. (Дети забираются на дерево.)
Частые выражения:
ανεβαίνω τις σκάλες — подниматься по лестнице
ανεβαίνω στο βουνό — подниматься на гору
ανεβαίνω στον λόφο — подниматься на холм
ανεβαίνω στον τελευταίο όροφο — подниматься на последний этаж
ανεβαίνω στο δέντρο — залезать на дерево
ανεβαίνει η τιμή — цена растёт