Category Archives: Словосочетания

Год (η χρονιά, το έτος)

Posted on by
Reply

η χρονιά (год)
η σχολική χρονιά (учебный год)
η περδινή χρονιά (прошлый год)
η χρονιά αποφοίτησης (год выпускной)
Καλή χρονιά! (С Новым годом!). Καλόν χρόνο! (С Новым Годом! – кипрский диалект)
το έτος (год – синоним η χρονιά)
το χρόνια (года)
Χρόνια πολλά! (Многие лета! – поздравление)
το χρόνια του πολέμου (годы войны)
δέκα χρόνια (10 лет – продолжительность)
Πόσο γρήγορα περνόνε τα χρόνια. (Как быстро идут года!)
χρονών (лет/ года – для возраста)
Πόσών χρονών είσαι; (Сколько тебе лет?)
Είμαι τριάντα χρονών. (Мне тридцать лет.)

Цифры 1,3 и 4 нужно менять перед χρονών:
είκοσι τριών χρονών (двадцать три года),
τριάντα τεσσάρων χρονών (тридцать четыре года).
πενήντα ενός χρονών (пятьдесят один год).

Вопросительные слова и словосочетания

Posted on by
Reply
Τι; Ποιο; Что?
Ποιο χρώμα; Τι χρώμα; Какого цвета?
Τι νούμερο; Τι μέγεθος; Какого размера?
Τι τύπος; Какого типа?
Τι μάρκα; Какой марки?
Ποιος (м.р.); Ποια (ж.р.); Ποιο (ср.р); Кто? (ед.ч.)
Ποιοι (м.р.); Ποιες (ж.р.); Ποια (ср.р); Кто? (мн.ч.)
Ποιανού (м.р.); Ποιανής (ж.р.);
Ποιανού (ср.р); Τίνος		 Чей?
Ποιον (м.р.); Ποια (ж.р.); Τι/ Ποιο (ср.р); Который? (ед.ч.)
Ποιους (м.р.), Ποιες (ж.р.); Ποια (ср.р); Которые? (мн.ч.)
Πότε; Когда?
Πού; Где?
Πώς; Как?
Ποσους (м.р.); Πόσες (ж.р.); Πόσα (ср.р); Πόσοι; Сколько? (исчисляемые)
Πόσο; Сколько? (неисчисляемые)
Πόσον καιρό; Как долго?
Πόσο μακριά; Как далеко?
Γιατί; Почему?

Знак вопроса “?” в греческом языке обозначается точкой с запятой “;“.

Словосочетания с ‘έχω’

Posted on by
Reply

έχω πρόβλημα (иметь проблему)
έχω ανάγκη από (иметь необходимость в…)
έχω δίκιο (быть правым)
έχω επιτυχία (иметь успех)
έχω πονοκέφαλο (иметь головную боль)
έχω πυρετό (иметь температуру)
έχω γενέθλια (иметь день рождения)
έχω δουλειές (быть занятым)
έχω νεύρα (нервничать)
Τί έχεις; (Что случилось?)
Πόσο έχει; (Сколько стоит?)

Словосочетания с ‘κάνω’

Posted on by
Reply

κάνω ελληνικά (учить греческий)
κάνω βόλτα (гулять)
κάνει ζέστη (жарко)
κάνει κρύο (холодно)
κάνω μπάνιο (купаться)
κάνω σκι (кататься на лыжах)
κάνω σπορ (заниматься спортом)
κάνω ντους (принимать душ)
κάνω πλάκα (шутить)
κάνω ψώνια (делать покупки)
κάνω ποδήλατο (кататься на велосипеде)
κάνω παρέα (дружить)
κάνω βλακεία (делать глупость)
κάνω ηλιοθεραπεία (загорать)
κάνω κέφι (быть в настроении)
κάνω τσιγάρο (курить)
κάνω υπομονή (терпеть)
κάνω στάση (останавливаться)
κάνω οικονομία (экономить)
κάνω δίαιτα (быть на диете)
κάνω λάθος (ошибаться)
Πόσο κάνει; (Сколько стоит?)
δεν κάνει (не подходит)
κάνω τον κινέζο (делать вид)
Τι δουλειά κάνεις; (Кем ты работаешь?)
Πόσο κάνει; Κάνει 50 ευρώ. (Сколько стоит? Стоит 35 евро.)
Πάμε βόλτα; (Пойдём гулять?)
Δεν κάνει. (Не получится.)

Словосочетания с ‘είμαι’

Posted on by
Reply

είμαι καλά (быть в порядке)
είμαι χάλια (дела идут плохо)
είμαι άρρωστος (быть больным)
είμαι παντρεμένος (быть женатым)
είμαι ελεύθερος (быть свободным)
είμαι απασχολημένος (быть занятым)
είμαι έτοιμος (быть готовым)
είμαι σίγουρος (быть уверенным)
είμαι ευχαριστημένος με (быть довольным)
είμαι ερωτευμένος (быть влюбленным)
είμαι κουρασμένος (быть уставшим)
είμαι στο σπίτι (быть дома)
είμαι θυμωμένος (быть злым)
ειμαι στην ώρα (быть вовремя)
είμαι σύμφωνος με (быть согласным с)
είμαι απογοητευμένος με (быть разочарованным)
είμαι νευρικός (нервничать)
είμαι … χρονών (мне … лет)