Активный залог
Спряжение глаголов, оканчивающиеся на согласную + ω (без ударения) Τύπος Α
| Eγώ | -ω | θέλω | (я хочу) |
| Eσύ | -εις | θέλεις | (ты хочешь) |
| Aυτός/ Aυτή/ Aυτό | -ει | θέλει | (он/ она/ оно хочет) |
| Eμείς | -ουμε | θέλουμε | (мы хотим) |
| Eσείς | -ετε | θέλετε | (вы/Вы хотите) |
| Aυτοί/ Aυτές/ Aυτά | -ουν (ε) | θέλουν | (они хотят) |
Αγκαλιάζω (обнимать), αγοράζω (покупать), βλέπω (видеть), βουρτσίζω (чистить щёткой), γράφω (писать), διαβάζω (читать), διαλέγω (выбирать), διδάσκω (учить, преподавать), δίνω (давать), δουλεύω (работать), επισκευάζω (чинить), έχω (иметь), θέλω (хотеть), θεραπεύω (лечить), ικετεύω (умолять), καταλαβαίνω (понимать), καθαρίζω (чистить, убирать), κάνω (делать), μαθαίνω (учить, изучать), μένω (жить), μεταφράζω (переводить), ξέρω (знать), παίζω (играть), παίρνω (брать), περιμένω (ждать), πηγαίνω (идти, ходить), πίνω (пить), πληρώνω (платить), ράβω (шить), σπουδάζω (учиться где-то), σχεδιάζω (проектировать), тρέχω (бегать), υπάρχω (существовать), ψάχνω (искать), ψωνίζω (покупать), ζωγραφίζω (рисовать) и другие.
Спряжение глаголов, оканчивающихся на -άω
Τύπος Β1
| Eγώ | -άω | μιλάω | (я говорю) |
| Eσύ | -άς | μιλάς | (ты говоришь) |
| Aυτός/ Aυτή/ Aυτό | -άει | μιλάει | (он/ она/ оно говорит) |
| Eμείς | -άμε | μιλάμε | (мы говорим) |
| Eσείς | –άτε | μιλάτε | (вы/Вы говорите) |
| Aυτοί/ Aυτές/ Aυτά | -άν (ε) | μιλάνε | (они говорят) |
Αγαπάω (любить), ρωτάω (спрашивать), απαντάώ (отвечать), βοηθάω (помогать), zητάω (спрашивать), κοιτάω (смотреть), κρατάώ (держать),
μιλάω (говорить, разговаривать), γελάω (смеяться), φιλάω (целовать),
φοράω (носить), φυλάω (охранять), хαιρετάω (здороваться),
хαμογελάω (улыбаться), хτυπάω (бить, стучать) и другие.
Спряжение глаголов c ударением на – ώ на конце слова
Τύπος Β2
| Eγώ | -ώ | μπορώ | (я могу) |
| Eσύ | -είς | μπορείς | (ты можешь) |
| Aυτός/ Aυτή/ Aυτό | -εί | μπορεί | (он/она/оно может) |
| Eμείς | -ούμε | μπορούμε | (мы можем) |
| Eσείς | -είτε | μπορείτε | (вы/Вы можете) |
| Aυτοί/ Aυτές/ Aυτά | -ούν (ε) | μπορούν | (они могут) |
Μπορώ (уметь, мочь), αργώ (опаздывать), τηλεφωνώ (звонить),
οδηγώ (водить), συγχωρώ (прощать), ανησυχώ (волноваться),
συναντώ (встречаться) и другие.
Спряжение глаголов гл + ω (ω – без ударения)
Τύπος ΑВ
| Eγώ | -ω | τρώω | (я ем) |
| Eσύ | -ς | τρώς | (ты ешь) |
| Aυτός/ Aυτή/ Aυτό | -ει | τρώει | (он ест) |
| Eμείς | -με | τρώμε | (мы едим) |
| Eσείς | -τε | τρώτε | (вы едите) |
| Aυτοί/ Aυτές/ Aυτά | -vε | τρώvε | (они едят) |
Всего таких глаголов 7: τρώω (есть), ακούω (слушать), λέω (говорить), κλαίω (плакать), φταίω (быть виновным), καίω (жечь), πάω (идти).
Пассивный (страдательный залог)
Спряжение глаголов, оканчивающихся на -ομαι
Τύπος Г1 – пассив глаголов Τύπος Α
| Eγώ | -ομαι | χαίρομαι | (я радуюсь) |
| Eσύ | -εσαι | χαίρεσαι | (ты радуешься) |
| Aυτός/ Aυτή/ Aυτό | -εται | χαίρεται | (он/она/оно радуется) |
| Eμείς | -όμαστε | χαιρόμαστε | (мы радуемся) |
| Eσείς | -όσαστε/-εστε | χαιρόσαστε/χαίρεστε | (вы/Вы радуетесь) |
| Aυτοί/ Aυτές/ Aυτά | -ονται | χαίρονται | (они радуются) |
Έρχομαι (приходить), κάθομαι (сидеть), σκέφτομαι (думать), σέβομαι (уважать), σηκώνομαι (вставать), ξαπλώνομαι (ложиться), μοιράζομαι (делиться), επισκέπτομαι (посещать), γίνομαι (становиться), φαίνομαι (казаться) и другие.
Спряжение глаголов, оканчивающихся на -ιέμαι
Τύπος Γ2 – пассив глаголов Τύπος Β1
| Eγώ | -ιέμαι | βαριέμαι | (я скучаю) |
| Eσύ | -ιέσαι | βαριέσαι | (ты скучаешь) |
| Aυτός/ Aυτή/ Aυτό | -ιέται | βαριέται | (он/она/оно скучает) |
| Eμείς | -ιόμαστε | βαριόμαστε | (мы скучаем) |
| Eσείς | -ιόσαστε/-ιέστε | βαριόσαστε/βαριέστε | (вы/Вы скучаете) |
| Aυτοί/ Aυτές/ Aυτά | -ιούνται | βαριούνται | (они скучают) |
Βαριέμαι (скучать), κρατιέμαι (держаться), хασμουριέμαι (зевать),
γεννιέμαι (рождаться), παραπονιέμαι (жаловаться).
Спряжение глаголов, оканчивающихся на -ούμαι
Τύπος Γ3 – пассив глаголов Τύπος Β2
| Eγώ | -ούμαι | θεωρούμαι | (я считаюсь) |
| Eσύ | -είσαι | θεωρείσαι | (ты считаешься) |
| Aυτός/ Aυτή/ Aυτό | -είται | θεωρείται | (он/она/оно считается) |
| Eμείς | -ούμαστε | θεωρούμαστε | (мы считаемся) |
| Eσείς | -είστε | θεωρείστε | (вы/Вы считаетесь) |
| Aυτοί/ Aυτές/ Aυτά | -ούνται | θεωρούνται | (они считаются) |
Συνεννοούμαι (связываться), iκανοποιούμαι (быть удовлетворенным),
κινούμαι (двигаться).
Спряжение глаголов, оканчивающихся на -άμαι
Τύπος Γ4 – пассив 4-х глаголов: κοιμάμαι (спать), φοβάμαι (бояться),
θυμάμαι (помнить), λυπάμαι (сожалеть).
| Eγώ | -άμαι | κοιμάμαι | (я сплю) |
| Eσύ | -άσαι | κοιμάσαι | (ты спишь) |
| Aυτός/ Aυτή/ Aυτό | -άται | κοιμάται | (он/она/оно спит) |
| Eμείς | -όμαστε | κοιμόμαστε | (мы спим) |
| Eσείς | -όσαστε/-άστε | κοιμόσαστε/κοιμάστε | (вы/Вы спите) |
| Aυτοί/ Aυτές/ Aυτά | -ούνται | κοιμούνται | (они спят) |