Τύπος Г1 -ομαι (возвратные глаголы на -ομαι)
| Глагол | Настоящее время | Прошедшее время | Перевод |
| (английский) | (аорист) | (русский) | |
| -ομαι → | -στηκα | ||
| work | εργάζομαι | εργάστηκα | работать |
| shave | ξυρίζομαι | ξυρίστηκα | бриться |
| rest | ξεκουράζομαι | ξεκουράστηκα | отдыхать |
| need | χρειάζομαι | χρειάστηκα | нуждаться |
| use | χρησιμοποιούμαι | χρησιμοποιήθηκα | использоваться |
| borrow | δανείζομαι | δανείστηκα | брать взаймы |
| hurry | βιάζομαι | βιάστηκα | спешить |
| -ομαι → | -θηκα | ||
| get dressed | ντύνομαι | ντύθηκα | одеваться |
| get up | σηκώνομαι | σηκώθηκα | вставать |
| promise | υπόσχομαι | υποσχέθηκα | обещать |
| protest | διαμαρτύρομαι | διαμαρτυρήθηκα | протестовать |
| -ομαι → | -τηκα | ||
| marry | παντρεύομαι | παντρεύτηκα | жениться / выходить замуж |
| joke | αστειεύομαι | αστειεύτηκα | шутить |
| fall in love | ερωτεύομαι | ερωτεύτηκα | влюбляться |
|
неправильные глаголы
|
|||
| become | γίνομαι | έγινα | становиться |
| come | έρχομαι | ήρθα | приходить |