Το ΓΕΣΥ είναι το Γενικό Σύστημα Υγείας της Κύπρου. (ГЕСИ – национальная система здравоохранения Кипра.)

Ποιοι είναι οι δικαιούχοι του ΓεΣΥ; (Кто относится к категории лиц, имеющих право пользования услугами ГЕСИ?)
1) Πολίτες της Κυπριακής Δημοκρατίας που έχουν τη διαμονή τους στην Κύπρο. (Граждане Республики Кипр, основным местом проживания которых является Кипр.)
2) Πολίτες της Ευρωπαϊκή Ένωση που έχουν τη συνήθη διαμονή τους στην Κύπρο, και εργάζονται η έχουν αποκτήσει δικαίωμα μόνιμης διαμονής. (Граждане ЕС, основным местом проживания которых является Кипр, осуществляющие трудовую деятельность, либо получившие разрешение на постоянное проживание.)
3) Πολίτες τρίτων χωρών που έχουν τη συνήθη διαμονή τους στην Κύπρο και πληρούν τις πρόνοιες τις εθνικής νομιθεσίας. (Граждане третьих стран, основным местом проживания которых является Кипр, и которые сответствуют требованиям местного законодательства.)
4) Άλλες κατηγορίες υπό προϋποθέσεις. (Иные категории лиц при определенных условиях.)

Η βασική πηγή χρηματοδότησης του ΓεΣΥ είναι οι εισφορές. (Основным источником финансирования ГЕСИ явлются взносы.)
Οι εισφορές για την πρώτη φάση άρχιδαν να καταβάλλονται την 1η Μαρτίου 2019. (В рамках первой фазы внесение взносов началось 1 марта 2019 года.)
Οι εισφορές καταβάλλονται στο Ταμείο από το οποίο γινεται η αποζημίωση των παροχέων. (Взносы передаются в фонд, из которого осуществляются выплаты поставщикам услуг.)
Το Ταμείο του ΓεΣΥ το διαχειρίζεται ο Οργανισμός Ασφάλισης Υγείας (ΟΑΥ). (Фондом управляет Агентство Медицинского Страхования.)

Телеграм-канал “Всё о Кипре”

1960-1977  Ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Μακάριος Γ΄ (Архиепископ Макариос 3-й)
1977-1988  Ο Σπύρος Κυπριανού (Спирос Киприану)
1988-1993  Ο Γιώργος Βασιλείου (Геогиос Василиу)
1993-2003  Ο Γλαύκος Κληρίδης (Глафкос Клиридис)
2003-2008  Ο Τάσσος Παπαδόπουλος (Тассос Пападопулос)
2008-2013  Ο Δημήτρης Χριστόφιας (Димитрис Христофиас)
2013-2023  Ο Νίκος Αναστασιάδης (Никос Анастасиадис)
2023 –         Ο Νίκος Χριστοδουλίδης  (Никос Христодулидис)

Телеграм-канал “Всё о Кипре”

ΡΙΚ – το ραδιοφωνικό ίδρυμα Κύπρου. (“РИК” – Радиовещательное учреждение Кипра.)
Το ΡΙΚ λειτουργεί ως ημικρατικός οργανισμός. (“РИК” действует как полуправительственная организация.)

Το RIC ιδρύθηκε από τις Αγγλικές αποικιοκρατικές αρχές. (РИК было основано колониальными властями Англии.)
Άρχισε να επίσημα τις εκπομπές της στις 4 Οκτωβρίου 1953, εκπομπές στα αγγλικά, ελληνικά και τουρκικά. (Оно начало вещание 4 октября 1953 года, транслировало передачи на английском, греческом и турецком.)
4 τέσσερις (четвертое)
1953 – χίλια εννιακόσια πενήντα τρία (1953 -тысяча девятьсот пятьдесят третий)

Στις 18 Νοεμβρίου 1966 ο κρατικός ραδιοσταθμός ΡΙΚ κλείνει την εκπομπή του με τον Εθνικό ύμνο της Ελλάδας, προκαλώντας την τουρκική οργή. (18 ноября 1966 государственная радиостанция “РИК” завершает свою передачу Национальным гимном Греции, вызывая злость турков.)
δεκαοχτώ (18)
χίλια εννιακόσια εξήντα έξι (1966)

Телеграм-канал “Всё о Кипре”