Επαρχία Αμμοχώστου (Аммохостос, провинция Фамагуста)

Σωτήρα (Сотира)
– “κοκκινοχώρι” (“красноземельная” деревня)

– καρπούζια, σύκα, ρόδια (арбузы, инжир, гранаты)

– κολοκάσι (“колокаси”  – корень таро – colocasia esculanta)

– φεστιβάλ Κολοκασιού τον Σεπτέμβριο (фестиваль Колокаси в сентябре)

Телеграм-канал “Всё о Кипре”

Κακοπετριά (Какопетрия)
«κακό» και «πέτρα» ( [како] – плохой и [петра] – камень)
– «Πέτρα του Ανδρογύνου» (Камень влюбленных)
κατρακύλησε και σκότωσε ένα ζευγάρι (покатился и убил пару)
– εκκλησία Μεταμόρφωσης του Σωτήρος (церковь Преображения Господня)
– εκκλησία του Αγίου Νικολάου της Σωτήρος (XI-XVII αιώνες) (церковь Святого Николая Крышника (XI-XVII векам)
– μουσείο «Λινός», αφιερωμένο στο κρασί, το ψωμί και ελαιόλαδο (музей “Линос”, посвященный вину, хлебу и оливковому маслу)

– εστιατόριο “Μύλος” (ресторан “Мельница”)
Телеграм-канал “Всё о Кипре”

Άλωνα (Алона)

– φεστιβάλ της Ζιβανίας (фестиваль Зивании)

– εκκλησία της Παναγίας της Καρδακιώτισσας του 15ου αιώνα (церковь Богородицы Кардакиотиссы 15 века)

– εκκλησία του Αγίου Γεωργίου του 1835 (церковь Святого Георгия 1835 года)

– εικόνα του Αγίου Γεωργίου (икона Святого Георгия)

Телеграм-канал “Всё о Кипре”

Καλοπαναγιώτης (Калопанайотис)
– Επαρχία Λευκωσίας (район Никосия)
– στην οροσειρά του Τροόδους (на горном хребте Троодос)

– ιαματικές πηγές (серные источники)

– Πήρε το όνομα του από τον πρώτο κάτοικο του. (Получила название первого обитателя деревни.)

Μοναστήρι του Αγίου Ιωάννη του Λαμπαδιστή (κατάλογος Παγκόσμιας Κληρονομιάς της ΟΥΝΕΣΚΟ)  (Монастырь Святого Иоанна Лампадиста, список Объектов Всемирного Наследия ЮНЕСКО)

Телеграм-канал “Всё о Кипре”

βγάζω – настоящее время
θα βγάλω – будущее время
έβγαλα – прошедшее время
1. Значение “снимаю“:
βγάζω την μπλούζα μου (снимаю майку), βγάζω βίντεο (снимаю видио),
έβγαλα βίντεο (сняла видио), βγάζω φωτογραφίες (фотографирую).
2. Значение “выгуливаю“:
βγάζω τον σκύλο βόλτα (выгуливаю/ вывожу собаку на прогулку).
3. Значение “делаю документы“:
βγάζω διαβατήριο (делаю паспорт), βγάζω βίζα (делаю визу).
4. Значение “приобретаю, покупаю“:
βγάζω εισιτήρια (покупаю билеты).
5. Значение “вынимаю, достаю“:
βγάζω ένα φόρεμα από την ντουλάπα (достаю платье из шкафа).
6. Значение “зарабатываю“:
βγάζω λεφτα (зарабатываю).

https://www.instagram.com/greek_by/

το μουστάκι [мустаки] (усы)
της γάτας [тыс г*атас] (кошачьи)
του λιονταριού [ту лёдарью] (львиные)
του ποντικιού [ту подыкю] (мышиные)
οι φαβορίτες [и фаворитэс] (бакенбарды)
τα γένια [йэнья] (щетина)
το μούσι/ τα γένια [муси/ йеньа] (борода)
πυκνά [пикна] (густая)
αραιά [арэа] (жиденькая)
μακριά [макриа] (длинная)
κοντά [конда] (короткая)
κατσαρά [кaцaра] (кудрявая)
μαλακά [малака] (мягкая)
σκληρά [склира] (жесткая)
τα μαλλιά [та мальа]
κοντά μαλλιά [ко(н)да мальа] (короткие волосы)
μακριά μαλλιά [макриа мальа] (длинные волосы)
φαλακρός [фалакрос] (лысый)
ξυρισμένο κεφάλι [ксэризмэно кефали] (бритая голова), ξυρίζω [ксиризо] (брить)
μεταμόσχευση μαλλιών [метамосхефси мальон] (пересадка волос)

σε (in)
εξω απο (outside)
επί (on)
κάτω από (under)
περίπου (around)
μεταξύ (between)
πίσω (behind)
ευθεία (straight)
πάνω (up)
κάτω (down)
αριστερά (left)
σωστά (right)

Επαρχία Λευκωσίας (Никосия)
– ο Καλοπαναγιώτης (Калопанайотис)
– η Αλώνα (Алона)
– η Κακοπετριά (Какопетрия)

Επαρχία Αμμοχώστου (Аммохостос)
– η Σωτήρα (Сотира )
– το Παραλίμνι (Паралимни)
– το Λιοπέτρι (Лиопетри )
– η Δερύνεια (Дериния)

– το Αυγόρου (Авгору)

Επαρχία Λεμεσού (Лимасол)

– οι Τρεις Ελιές (Трис Элиес)
– οι Πλάτρες (Платрес)
– το Πισσούρι (Писсури )
– το Ομόδους (Омодос)
– η Λάνια (Ланья )
– η Τριμίκλινη (Тримиклини)
– το Φοινί (Фини)
– τα Μανδριά (Мандриа)
– η Επισκοπή (Эпископи)
– το Άρσος (Арсос)
– η Ανώγυρα (Аногира)
– ο Αγρός (Агрос)
– η Κυπερούντα (Киперунта)

Επαρχία Λάρνακας (Ларнака)
– η Τόχνη (Тохни )
– η Βάβλα (Вавла)
– η Καλαβασός (Калавасос)
– το Ζύγι (Зиги)
– τα Λεύκαρα (Лефкара)

Επαρχία Πάφου (Пафос)
– η Γεροσκήπου (Героскипу)
– ο Πωμός (Помос)
– η Πόλη Χρισοχούς (Полис Хрисохус)
– η Παναγιά (Панагия)
– τα Κούκλια (Куклия)
– η Πέγεια (Пейя)

Ποια χώρα έχει τον ίδιο ύμνο με την Κύπρο; (У какой страны такой же гимн, как у Кипра?)
Ελλάδα. (Эллада)
Πώς ονομάζονται τα τείχη γύρω από την παλιά πόλη της Λευκωσίας; (Как называются стены вокруг старого города Никосии?)
Βενετικά. (Венеция)
Ποια περιοχή έχει έκταση 2717 τ.χλμ.; (Какой регион имеет площадь 2717 кв.км?),
Λευκωσία. (Никосия)
Ποια περιοχή έχει έκταση 1983 τ.χλμ.; (Какой регион имеет площадь 1983 кв.км?),
Αμμόχωστος /Φαμαγκούστα. (Фамагуста)
Ποια περιοχή έχει έκταση 1396 τ.χλμ.; (Какой регион имеет площадь 1396 кв.км?),
Λεμεσός (Лимассол)
Ποια περιοχή έχει έκταση 1393 τ.χλμ.; (Какой регион имеет площадь 1393 кв.км?),
Πάφος (Пафос)
Ποια περιοχή έχει έκταση 640 τ.χλμ.; (Какой регион имеет площадь 640 кв.км?),
Κερύνεια (Кирения)
Γνωστός Κύπριος τραγουδιστής και μουσικός που ήταν και υπουργός του Υφυπουργείου Πολιτισμού της Κύπρου. (Известный кипрский певец и музыкант, который также был заместителем министра культуры Кипра.)
Μιχάλης Χατζηγιάννης (Михалис Хацигианнис)
Κέντρα από το Υπουργείο Οικονομικών που υλοποιούν την αρχή του «ενιαίου παραθύρου» για την παροχή πολλών κρατικών υπηρεσιών, αποκαλούνται συντομογραφικά: (Центры Минфина, реализующие принцип «единого окна» по предоставлению многих государственных услуг, называются сокращенно:),
ΚΕΠ (КЭП)
01 Μαΐου 2024 γιορτάστηκε η εικοσαετία: (1 мая 2024 года двадцатилетие отметили)
Ένταξης της Κύπρου στην ΕΕ (Вступление Кипра в ЕС)
Σε ποιο υπουργείο ανήκει η αστυνομία της Κύπρου; (Какому министерству принадлежит полиция Кипра?)
Υπουργείο Δικαιοσύνης και Δημόσιας Τάξης (Министерство юстиции и общественного порядка)
Ποιος από αυτούς τους Κύπριους είναι βραβευμένος με Νόμπελ; (Кто из этих киприотов является лауреатом Нобелевской премии?)
Χριστόφορος Πισσαρίδης (Кристофер Писсаридес)
Σε ποιον τομέα είναι βραβευμένος με Νόμπελ ένας Κύπριος καθηγητής; (В какой области кипрский профессор является лауреатом Нобелевской премии?)
Οικονομία (Экономика)
Ποιος από αυτούς τους Κύπριους είναι ασημένιος Ολυμπιονίκης του 2012; (Кто из этих киприотов является серебряным призёром Олимпийских игр 2012 года?)
Παύλος Κοντίδης (Павлос Контидис)
Ποιος από αυτούς τους Κύπριους είναι διάσημος τενίστας; (Кто из этих киприотов известный теннисист?)
Μάρκος Παγδατής (Маркос Пагдатис)
Ποιος από αυτούς τους ανθρώπους είναι γνωστός Κύπριος ποιητής; (Кто из этих людей известный кипрский поэт?)
Βασίλης Μιχαηλίδης (Василис Михаэлидис)
Ποιος από αυτούς τους Κύπριους είναι κορυφαίος παγκοσμίως ειδικός στην περιγεννητική διάγνωση και χειρουργική εμβρύων; (Кто из этих киприотов является ведущим мировым специалистом в области перинатальной диагностики и хирургии плода?)
Κύπρος Νικολαΐδης (Кипр Николаидис)
Με ποιο όνομα είναι γνωστός ο Γεώργιος Κυριάκος Παναγιώτου; (Под каким именем известен Джордж Кириакос Панайоту?)
Τζορτζ Μάικλ (Джордж Майкл)

(https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdwZDMt_rCRUN3E6BXqxD4-OWAuGpIg01MGep-6lQ3kjMMiaQ/viewform)

Архиепископ Макариос 3-й – (1-ый Президент Кипра.)
Το κοσμικό του όνομα – Μιχαήλ Χριστοδούλου Μούσκος. (В миру – Михаил Христодулу Мускос.)
Γεννήθηκε στο χωριό Παναγιά στην επαρχία Πάφου. (Родился в деревне Панагия в провинции Пафоса.)
Ήταν μοναχός της Ιεράς Μονής Κύκκου. (Был послушником Киккского монастыря.)
Σπούδασε στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και στο Πανεπιστήμιο της Βοστώνης στις ΗΠΑ. (Образование получил в Афинском университете и Бостонском университете в США.)
Το 1948 εξελέγη επίσκοπος Κιτίου, το 1950 έγινε αρχιεπίσκοπος Κύπρου. (В 1948 году он был избран епископом Китиона, в 1950 году стал архиепископом Кипра.)
Υποστηρικτής της ανεξαρτησίας της Κύπρου από τη βρετανική κυριαρχία. (Сторонник независимости Кипра от британского правления.)
Αγώνας για την ένωση του νησιού με την Ελλάδα “Ένωση”. (Борьба за объединение острова с Грецией «Энозис»)
Το 1956 οι βρετανικές αρχές απέλασαν τον Μακάριο στις Σεϋχέλλες λόγω της πολιτικής του δραστηριότητας. (В 1956 году британские власти депортировали Макариоса на Сейшелские острова из-за его политической деятельности.)
Απελευθερώθηκε το 1957 μετά από διεθνή πίεση. (Он был освобожден в 1957 году под давлением международного сообщества.)
Το 1960 η Κύπρος απέκτησε ανεξαρτησία από τη Μεγάλη Βρετανία και ο Μακάριος Γ’ έγινε ο πρώτος πρόεδρος της Κύπρου. (В 1960 году Кипр получил независимость от Великобритании, и Макариос III стал первым президентом Кипра.)
Κατείχε αυτήν τη θέση μέχρι τον θάνατό του το 1977. (Он занимал этот пост до своей смерти в 1977 году.)
Το 1974 έγινε απόπειρα δολοφονίας του Μακαρίου, που οργανώθηκε από την ελληνική χούντα και την Εθνική Φρουρά της Κύπρου. (В 1974 году на Макариоса было совершено покушение, организованное греческой хунтой и Национальной гвардией Кипра.)
Μετά από αυτό, πραγματοποιήθηκε πραξικόπημα, το οποίο τον ανάγκασε να φύγει από το νησί. (После этого произошел государственный переворот, в результате которого он был вынужден бежать с острова.)
Λίγο μετά, η Τουρκία εισέβαλε στην Κύπρο, οδηγώντας στη διχοτόμηση του νησιού. (Вскоре после этого Турция вторглась на Кипр, что привело к разделению острова.)
Συνέχισε να εργάζεται για την ειρηνική επίλυση του Κυπριακού μέχρι τον θάνατό του από καρδιακή προσβολή στις 3 Αυγούστου 1977. (Продолжал работать над мирным решением кипрского вопроса до своей смерти от сердечного приступа 3 августа 1977 года.)
Το χωριό Παναγιά είναι διάσημο ως η γενέτειρα του πρώτου προέδρου της Κύπρου – Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ’, με δύο μουσεία αφιερωμένα στον αείμνηστο Αρχιεπίσκοπο: το σπίτι της οικογένειας του Αρχιεπισκόπου και το Μουσείο του Πολιτιστικού Ιδρύματος Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ’. (Деревня Панагия знаменита тем, что является родиной первого президента Кипра – Архиепископа Макариоса III, с двумя посвящёнными покойному Архиепископу музеями: домом семьи Архиепископа и Музеем Культурного Фонда Архиепископа Макариоса III.)
Το νέο Αρχιεπισκοπικό Μέγαρο της Εκκλησίας της Κύπρου χτίστηκε το 1960 σε νεο-βυζαντινό στυλ στη Λευκωσία και περιλαμβάνει ιδιωτικά διαμερίσματα του αείμνηστου Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ’. (Новое Архиепископство Православной Церкви Кипра было построено в 1960 году в нео-византийском стиле в Никосии и содержит частные апартаменты покойного архиепископа Макариоса III.)
2 θητείες (2 срока) 1) 1960-1974, 2)1974-1977

Телеграм-канал “Всё о Кипре”